Recent Translations 2 Samuel 18:13

THOU SHALT NOT BE IN THE SOUL OF THIS UNJUST, AND THOU SHALT NOT SPEAK OF THE KING AND OF THE KING AGAINST

azure noaccets_text

Otherwise I Should Have Wrought Falsehood Against Mine Own Life : For There Is No Matter Hid From The King, And Thou Thyself Wouldest Have Set Thyself Against Me.

kjv kjv_text

By Making In His Soul Unwickable, And All The Word That Is Taken From The King, And To Thee For One.

polly cleaned_text

With Non Make Poetry WHEREIN T The Psyche Soul Of Him Of This Adikon And Plus Pas Go The Reason O Where Is Lost From Of King And Plus In Thou Staseis Setup Ex From On The Antese Against

polly LIT_Combined

Non Poetry WHEREIN The Soul Of This Adikon Plus Go The Reason Where Is Lost From Of King Plus Thou Setup From Against

polly greeked_noaccents

To Make In His Soul Unrighteous And All The Word That Is Changed By The King And To Thee On The One Hand

polly greeked_accents

Do Not Do Injustice In His Soul And All The Words Will Not Be Lost From The King And You Stand Against

google cleaned_text

μὴ ποιῆσαι ἐν τῇ ψυχῇ αὐτοῦ αδικον καὶ πᾶς ὁ λόγος οὐ λλήσεται ἀπὸ τοῦ βασιλέως καὶ σὺ στήςῃ ἐξ ἐναντίας

Greek orig_text View LIT

μὴ ποιῆσαι ἐν τῇ ψυχῇ αὐτοῦ αδικον καὶ πᾶς ὁ λόγος οὐ λλήσεται ἀπὸ τοῦ βασιλέως καὶ σὺ στήςῃ ἐξ ἐναντίας

Greek cleaned_text View LIT

Otherwise If I Had Dealt Falsely Against His Life (and There Is No Matter Hid From The King), Then You Yourself Would Have Set Yourself Against [me].

WEB t_web

Or I Had Done Against My Soul A Vain Thing, And No Matter Is Hid From The King, And Thou -- Thou Dost Station Thyself Over-against.'

YLT t_ylt

או ויעש • • נפש • שקר כל ודברים לא נכחד מן מלך אתה ותתצב כנגדו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

μη ποιησαι εν τη ψυχη αυτου αδικον και πας ο λογος ου λησεται απο του βασιλεως και συ στηση εξ εναντιας

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24